調査票

 

Information

（ローマ字で書いてOK）

書いた日にち（　　　　　）
書いた人のなまえ（　　　　　）
子どもとのかんけい（　　　　　）
日本語（ Yes or No ）
Telephone number（　　　　　）

※このおてがみの封筒のあて先になっている子どもについて教えてください。
※□は当てはまるものに☑をし、？マークがあるところは記入してください。
11月8日までにだしてください。

（１）子どもはどこに住んでいますか。

□このてがみの封筒にかいてある住所
□日本にいるが、このてがみの住所とちがう場所に住んでいる
住んでいる場所？市区町村のなまえ（　　　　　）
□外国に住んでいる
住んでいる国のなまえ？（　　　　　）
いつから？（ 　　　　　年/Year　　　　　月/Month〜）

（２）子どもがどこでべんきょうしているか教えてください。

□日本にある、外国人学校へ通っている（これから通う予定）
学校のなまえ？（　　　　　）
いつから？（ 　　　　　年/Year　　　　　月/Month〜）
□日本にある、日本の学校へ通っている（これから通う予定）
学校のなまえ？（　　　　　） 
いつから？（ 　　　　　年/Year　　　　　月/Month〜）
□外国にある学校へ通っている（これから通う予定）
※日本に住んでいるが、Webで外国の学校の授業をうける人もあてはまります。
学校のある国のなまえ？（　　　　　） 
学校のなまえ？（　　　　　）
いつから？（ 　　　　　年/Year　　　　　月/Month〜）
□日本語をおしえてくれる教室へ通っている（これから通う予定）
学校のなまえ？（　　　　　）
いつから？（ 　　　　　年/Year　　　　　月/Month〜）
□どこの学校へも通っていない（通う予定がない）➡（３）へ

（３）しつもん（２）で、どこの学校へも通っていない（通う予定がない）と答えた人はおしえてください。学校へ通わない理由はなんですか。

□ひっこし予定があり、ひっこしたところで学校へ通うため
いつから？（ 　　　　　年/Year　　　　　月/Month〜）
ひっこし先？（地名または国名　　　　　　　　　　　）
□家族が勉強をおしえるため
□家庭教師が勉強をおしえるため
□そのほかの理由？（　　　　　）

戻る